The Art of Worldly Wisdom is an English title. The original was a pocket oracle.
The book
Oráculo manual y arte de prudencia was printed in Huesca, in Aragon, in 1647, at the expense of Gracián’s patron, Vincencio Juan de Lastanosa. Manual means handy, something to carry in the hand: a pocket oracle and art of prudence.
The form
It contains three hundred aphorisms. Each has a short heading, a maxim in a few words, followed by a commentary of a few lines. Many of them condense ideas from Gracián’s earlier books, El Héroe (1637) and El Discreto (1646).
The author’s name
Like most of his books, it appeared under the name Lorenzo Gracián, his brother’s, because Gracián, a Jesuit, published without his order’s permission.
The style
It is a masterpiece of Spanish Baroque conceptismo: dense, witty, compressed, full of wordplay and paradox, designed to make the reader think.
The last aphorism
Aphorism 300 is “In a word, be a saint”: virtue is the sum of all perfection.
Our edition
The Art of Worldly Wisdom selects one hundred of the three hundred, those on work, bosses, reputation and time, translated afresh with their original numbers.
Sources
- Baltasar Gracián [Lorenzo Gracián], Oráculo manual y arte de prudencia (Huesca: Juan Nogués, 1647).
- Wikidata (Q360512)
The Art of Worldly Wisdom by Julian Delphiki. Buy the printable PDF (3,99 €) · Find on Amazon (opens Amazon in a new tab) · About the book
As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.