In the eighteenth century an almanac was one of the best-selling things a colonial printer could make: a cheap annual pamphlet with the calendar, moon phases, tides, fair dates, weather predictions and, to fill the gaps, verses and proverbs. Almost any household that owned a book owned one. Franklin’s was the most famous.
Richard Saunders
Franklin issued his first almanac at the end of 1732, for 1733, signed by an invented character, Richard Saunders, a poor and somewhat pompous astrologer who explained that he wrote almanacs because his wife, Bridget, had threatened to burn his books unless he earned some money.
The prank
Saunders won readers in the first issue by predicting, to the day and hour, the death of a rival almanac maker, Titan Leeds. When Leeds protested in print, Saunders insisted he was dead and that someone was writing in his name. It was a joke borrowed from Jonathan Swift, and it sold almanacs.
The proverbs
The almanac appeared every year for twenty-six years and, by Franklin’s account, sold close to ten thousand copies a year. Between holy days and market dates he slipped in proverbs: a few invented, most taken from English collections and rewritten to be shorter and sharper. Many passed into everyday English as if they had no author.
The farewell
For the almanac of 1758 Franklin wrote not a preface but a scene: Father Abraham at an auction, stringing together about a hundred of Poor Richard’s sayings from every earlier year. Reprinted, shortened and retitled in London around 1773, it became The Way to Wealth; by 1800 the editors of Franklin’s papers count 145 reprintings in English and six other languages. In France it was La Science du Bonhomme Richard, and John Paul Jones named his warship Bonhomme Richard after the character. See The Way to Wealth, explained.
Sources
- The Papers of Benjamin Franklin, vol. 7 (Yale University Press, 1963).
- Thinking School edition: The Way to Wealth (Annotated), Julian Delphiki.