“Time is money”: Advice to a Young Tradesman (1748)

The phrase is now so common it seems to have no author. It comes from a short letter Franklin wrote in 1748.

The text

“Advice to a Young Tradesman, Written by an Old One” was printed in 1748 in George Fisher’s The American Instructor. It opens: “Remember that time is money.” A man who can earn ten shillings a day by his labour and goes abroad or sits idle for half of it has really spent, or rather thrown away, five shillings besides what he spends on his diversion. It goes on: remember that credit is money; that money is of a prolific, generating nature; that the good paymaster is lord of another man’s purse.

What it meant

Franklin was 42 and about to retire from business. The letter is practical bookkeeping: idleness and late payment have costs that do not show in the accounts. It is the same mind that later wrote the preface of 1758.

Weber’s use

In 1905 the German sociologist Max Weber opened The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism with long quotations from this letter, as the purest example of the spirit he wanted to explain: an ethic that makes earning money a duty rather than a means to enjoyment. Since then “time is money” has stood for capitalism itself.

The irony

Franklin retired at 42 to spend his time on science and public life. The man who coined the phrase did not live by it. Our edition, The Way to Wealth, Annotated, has an essay on “the two readers who made him famous”, Weber and D. H. Lawrence.

Sources
  • Benjamin Franklin, “Advice to a Young Tradesman, Written by an Old One”, in George Fisher, The American Instructor (Philadelphia, 1748).
  • Max Weber, Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus (1904–05).
  • Wikidata (Q34969)

The Way to Wealth, Annotated by Julian Delphiki. Buy the printable PDF (3,99 €) · Find on Amazon (opens Amazon in a new tab) · About the book

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.