A guide to our edition of Gracián’s Oráculo manual: a hundred aphorisms newly translated from the 1647 Spanish, with twenty essays on bosses, office politics and reputation.
What is in the book
- Preface and context.
- Part One: a hundred aphorisms with their original numbers and notes.
- Twenty essays in four parts, including “The Machine and the Craft”, “The Boss and the Firm” and “Image and Reputation”.
- Counterpoints, an epilogue and further reading.
Questions readers ask
Why only a hundred aphorisms?
They are the ones about work, bosses, reputation and time.
Is it a manual of manipulation?
It describes the game honestly and ends by asking for a saint.
Is it available in Spanish?
Yes, as Oráculo manual y arte de prudencia, más ensayos sobre la vida profesional moderna.
Is the translation new?
Yes, from the 1647 Huesca edition.
Questions for discussion
- Which aphorism describes your workplace best?
- Should you avoid outshining your boss?
- Is making people depend on you wise or corrosive?
- What does Gracián offer the person with least power?
- How do you square aphorism 300 with the rest?
Back to The Art of Worldly Wisdom.