A guide to our edition of Kamo no Chōmei’s Hōjōki (1212), newly translated from classical Japanese, with eighteen essays on housing and a hundred square feet.
What is in the book
- Prologue, “A Hundred Square Feet and a Question”, and context, “Chōmei and Kyoto, 1155–1216”.
- The text in a new translation, with notes.
- Eighteen essays, from “The Hut Is Not a Housing Plan” to “Temporary Hut”.
- Counterpoints, eighteen questions (“Chosen or Imposed”), an epilogue and further reading.
Questions readers ask
How big was the hut?
One jō square, about three metres a side.
Is it a disaster book or a housing book?
Both: five disasters, then a life of shrinking houses.
Is it available in Spanish?
Yes, as Hōjōki: una cabaña de tres metros.
How long is the text?
Under an hour to read.
Questions for discussion
- Could you live in a hundred square feet? What would you keep?
- Was Chōmei’s hut chosen or imposed?
- What do the five disasters have to do with housing?
- Why does Chōmei doubt himself at the end?
- What would your hut have that his did not?
Back to Hōjōki: The Ten-Foot Hut.